Christian Portal, pour représenter ACECOMED, et Gaël Virlouvet, de l'agence nationale du médicament vétérinaire -L'ANMV fait partie de l'AFSSA-, étaient invités de Marc Menant pour l'émission "Complément-Terre" du 1er juin 2007. Cette émission était remarquable, car elle fût la première en France à traiter ce sujet. Un grand merci à Marc Menant et à la chaîne Direct8 qui ont permis ce débat. Nous tenons également à remercier Gaël Virlouvet pour sa contribution.