Depuis quatre ans, ce médicament a été retiré du marché aux États-Unis, mais c'est seulement maintenant en France que la justice pourrait établir un lien de causalité avec un risque cardiovasculaire.

En matière de médecines non conventionnelles (terminologie officielle utilisée depuis la résolution du parlement européen A4-0075/97), mais plus encore pour l’homéopathie, on nage en pleine confusion. Les uns veulent des preuves scientifiques, les autres se contentent de croire et les plus virulents de ne pas croire, mais tout ceci manque singulièrement d’équilibre et d’un minimum d’apaisement dans la réflexion.